Atlantik Okyanusunu aşarak Fransa'nın kıyılarına ulaşan genç Max'in mektubuna yanıt gelmişti. Max, yazdığı mektupta kendinden söz etmiş ve sevdiği şeyleri yazmıştı.

Sevdiği şeylerden bahseden Vredenburgh, elma yemeyi, sahili ve uzayı favorileri arasında sayıyor. Vredenburgh mektubu, "Lütfen cevap yazın." diyerek sonlandırıyor.

Dubois, bulduğu mesaja verdiği yanıtta birde harita gönderiyor. Haritada şişenin nerede bulunduğunu belirtiyor.