CHP'li belediyeden 'şeriat'lı afiş
Karşıyaka Belediyesi tarafından asılan afişlerde, Gençliğe Hitabe’den alıntılanan kısımda geçen "şerait" kelimesi yerine "şeriat" kullanıldı
İzmir'de CHP'li Karşıyaka Belediyesi, 19 Mayıs için hazırladığı afişlerde Mustafa Kemal Atatürk’ün Gençliğe Hitabesi’nden alıntıladığı kısımda 'gülümseten' bir hataya imza attı.
Hitabede geçen “Ey Türk istikbalinin evlâdı! İşte, bu ahval ve şerâit içinde dahi, vazifen; Türk İstiklâl ve Cumhuriyetini kurtarmaktır!” cümlesindeki "şartlar" anlamına gelen "şerait" yerine "şeriat" yazıldı.
Yine aynı metinde geçen "doğru yoldan ayrılma" anlamına gelen "dalalet" kelimesi yerine "işaret" anlamına gelen "delalet" kelimesinin yazılması da dikkat çekti.
Gençliğe Hitabe'nin ilgili kısmı şöyle: Bütün bu şerâitten daha elîm ve daha vahim olmak üzere, memleketin dahilinde, iktidara sahip olanlar gaflet ve dalâlet ve hattâ hıyanet içinde bulunabilirler.
Hitabede geçen “Ey Türk istikbalinin evlâdı! İşte, bu ahval ve şerâit içinde dahi, vazifen; Türk İstiklâl ve Cumhuriyetini kurtarmaktır!” cümlesindeki "şartlar" anlamına gelen "şerait" yerine "şeriat" yazıldı.
Yine aynı metinde geçen "doğru yoldan ayrılma" anlamına gelen "dalalet" kelimesi yerine "işaret" anlamına gelen "delalet" kelimesinin yazılması da dikkat çekti.
Gençliğe Hitabe'nin ilgili kısmı şöyle: Bütün bu şerâitten daha elîm ve daha vahim olmak üzere, memleketin dahilinde, iktidara sahip olanlar gaflet ve dalâlet ve hattâ hıyanet içinde bulunabilirler.